Etiquetes

dijous, 19 d’abril del 2012

CONTEXT, INTENCIÓ, DESTINATARI, NIVELL DE LLENGUA


ALGUNS CONCEPTES EXPLICATS D’UNA ALTRA MANERA
De vegades hi ha conceptes que poden resultar complicats d’entendre a la primera. Ací intentaré explicar-vos-els de manera que puguen ser entesos una mica més fàcilment:

CONTEXT: és el lloc on passa la conversa o el succés.

INTENCIÓ: és el que pretenem quan parlem.

DESTINATARI: la persona a qui ens dirigim.

NIVELL DE LLENGUA: és el registre o el model de llengua que usem. Quan més confiança tenim amb la persona amb qui parlem, podem usar un llenguatge més senzill i col·loquial (sempre dins de la bona educació) o més educat o difícil.

Per exemple: segur que no parlem igual amb un amic pel carrer que si estem amb el mateix amic a sa casa i amb els seus pares. De la mateixa manera, no parlem igual a classe que quan anem al metge o si entrem en un ajuntament. Això és el que explicàvem fa un moment del “nivell” de llengua.

Et pot ajudar a entendre millor açò si penses una situació com la següent: resulta que ets un arqueòleg i has descobert un tresor fantàstic. Com li ho contaries a un amic o a una amiga? I als teus pares? I si t'entrevistaren a la televisió?
<

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

Aquest blog està per ajudar-te en el teu aprenentatge. No perdes el teu temps i no em faces perdre el meu tot fent comentaris innecessaris.